Лидерът на бандата и осъден убиец Анх Дуонг или ще прекара остатъка от живота си във федерален затвор, или ще бъде екзекутиран на смъртна присъда в Калифорния. Но в четвъртък наказанието му беше да седи окован в съдебна зала, на няколко метра от разплаканите, емоционални членове на семействата на многобройните му жертви, които стояха пред погледа му и разказваха за мъките си.



По време на изслушване на присъдата във федерален съд в Сан Хосе, Карън Селкос, държаща портрет на убития си приятел Мин Диеу Трам, попита Дуонг: Помниш ли го? Тогава тя й предложи прошка, 13-годишният й син наблизо, като каза на ридаещ Дуонг: Докато седиш в затвора... до последните си умиращи дни, трябва да намериш мир в себе си.

Дуонг прошепна, съжалявам.





uc santa cruz бананов плуг

След повече от час подобни показания на жертва, американският окръжен съдия Джеръми Фогел осъди 35-годишния Дуонг на доживотен затвор без възможност за условно освобождаване за присъдата му по федерални обвинения в рекет, включващи осем убийства в престъпна вълна, която се простира в района на залива. , Южна Калифорния и Невада преди повече от десетилетие.

След шестмесечен процес федерално жури през декември отхвърли предложението на Министерството на правосъдието на САЩ да осигури смъртна присъда по обвиненията, оставяйки Фогел без много свобода на действие при определянето на присъдата на Дуонг.



Сега обаче Дуонг ще бъде изпратен в осъдената на смърт в Калифорния, където вече излежава държавна смъртна присъда за убийствата на четирима души през 1999 г. в билярдна зала в Ел Монте. Трамвай, прострелян пет пъти, е една от жертвите на тази вилнея.

виетнамско момиче от кафенета

Фогел, преди да произнесе присъдата, каза, че свидетелствата на семействата на жертвите показват колко дълбоко и колко широко е било страданието в този случай.



За 30 години като съдия, Фогел каза пред препълнената съдебна зала, никога не съм преживявал по-емоционално изнервящо преживяване.

Дуонг се извини на жертвите си.



Ще живея с последствията от действията си до края на живота си, каза той в изявление пред съдията.

По време на процеса Дуонг беше изобразен от десетки свидетели като безмилостен лидер на виетнамска банда, която извършваше въоръжени грабежи от Силиконовата долина до Лас Вегас. Той беше признат за виновен за убийството на 66-годишния Чау Куач през 1997 г. по време на обира на магазин за хранителни стоки в Сан Хосе, фаталната стрелба на 54-годишния Жозефино Камбоза по време на обир на бижутерийски магазин в Купертино през 2001 г. и фаталната стрелба през 1998 г. Хай Пин Цай по време на обир на компютърен чип във Фримонт.



приспадане на данък върху наем на мобилен дом

Докато Селкос прощаваше, връчвайки на Дуонг копие от книгата A Purpose Driven Life, когато тя завърши бележките си, други имаха остри думи и изглеждаха разочаровани, че журито не постанови смъртна присъда. Някои не можеха да се справят с идването в съда, така че писмата им бяха прочетени в открито заседание, включително едно от дъщерята на Камбоза, Синтия Елкинс. Вдовицата на Камбоза седеше в съдебната зала и плачеше.

Ти не си мъж, ти си хладнокръвен убиец, пише Елкинс. Може да има други, които са ви простили за вашите действия. Но не мога да.

Кристофър Уайт също свидетелства. Дуонг уби най-добрия приятел на Уайт, охранителя Кенет Бейли, по време на обир в Лас Вегас през 1999 г. Извън съда Уайт нарече Дуонг страхливец, но отказа да преразгледа решението на журито да не налага смъртно наказание.

Той не се измъква и това е може би най-важната част, каза той.

парк Хопър преминават Дисниленд

Блейк Вирт, агентът на ФБР, който помогна за залавянето на неуловимия лидер на банда, каза извън съда, че държането на Дуонг зад решетките е ключова причина за завеждане на федерално дело за рекет срещу неговата организация.

Най-важната част от този случай, каза Вирт, беше да го извадим от улицата.

Свържете се с Хауърд Минц на 408-286-0236.




Избор На Редактора